View XML QR Code

Heidi Harley Linguistic Field Research on Reduplication and Verb Classes in Hiaki (Yaqui, Yoeme), 2001

Overview of the Collection

Creator
Harley, Heidi
Title
Heidi Harley Linguistic Field Research on Reduplication and Verb Classes in Hiaki (Yaqui, Yoeme)
Dates
2001 (inclusive)
Quantity
1 vertical file
Collection Number
2696-133 (Accession No. 2696-133-01)
Summary
Table of Hiaki verbs with English translation, copies of fund reports of a Jacobs Research Fund recipient
Repository
University of Washington Libraries, Special Collections
Special Collections
University of Washington Libraries
Box 352900
Seattle, WA
98195-2900
Telephone: 2065431929
Fax: 2065431931
speccoll@uw.edu
Access Restrictions

Access restricted: For terms of access contact Special Collections

Request at UW

Languages
English
Return to Top

Biographical Note

Dr. Heidi Harley is a professor at the University of Arizona in the Department of Linguistics and part of the Cognitive Science program and the Second Language Acquisition and Teaching program. Her research focuses on syntax, morphology and lexical semantics, with a special interest in argument structure cross-linguistically. In collaboration with Maria (former director of the Pascua Yaqui Tribe’s language program and Santos Leyva, Harley investigates the grammar of the Hiaki (Yaqui) language, an Uto-Aztecan language spoken in Mexico and Arizona. Her work has appeared in academic journals, including: Language, Linguistic Inquiry, Lingua, Journal of Linguistics, Studia Linguistica, and other linguistic anthologies. (Source: University of Arizona website)

Return to Top

Historical Background

Hiaki (also known as Yaqui, Jiaki, Yoeme, and Cahita) is an endangered language that is indigenous to the Rio Yaqui Valley in Sonora, Mexico. It is spoken as a part of everyday life by both children and adults in its homeland. There are several communities of speakers within the United States (mostly in Southern Arizona), but Arizona Hiaki is primarily restricted to ceremonial use or conversations between tribal elders. Language revitalization efforts are underway to create more young speakers. The Hiaki language belongs to the Cahitan branch of the Uto-Aztecan language family. Other languages in this family include Mayo, Tohono O’odham, Pima, Tepehuan, Opata, Eudeve, Tarahumara, Guarijio, Tubar, Cora, Huichol, Nahuatl, Pipil, Pochutec, Mono, N. Paiute, Panamint, Shoshoni, Comanche, Kawaiisu, Ute, Serrano, Kitanemuk, Gabrieliño, Cupeño, Cahuilla, Luiseño, and Hopi. (Source: arizonahiaki.org Date Accessed: 02/08/23)

The Yaqui people have lived in the Gila and Santa Cruz River Valleys for hundreds of years. In the early 1900s, many Yaqui families were either forced to move or relocated to Arizona to escape the violence of the 1910-1920 Mexican Revolution. In 1964, the Pascua Yaquis received 202 acres of desert land, and in 1978, the Pascua Yaqui Tribe of Arizona received federal recognition. According to the Inter-Tribal Council of Arizona, the Pascua Yaqui Tribe has five communities: New Pascua is the Reservation just southwest of Tucson, Old Pascua is in the City of Tucson, Barrio Libre is in the City of South Tucson, Marana is northwest of Tucson, and Guadalupe is a southeast suburb of Phoenix. (Source: Pascua Yaqui Tribe Community Profile, University of Arizona. Accessed: 02/08/23)

Return to Top

Content Description

Table of Hiaki verbs and reduplicated forms, with English translations (50 pages) developed from linguistic field research in Tucson, Arizona; 2001. Primary consultant for this research was Maria Amarillas (Pascua Yaqui Tribe of Arizona). Copy of Jacobs Research Fund report is also included.

Return to Top

Use of the Collection

Restrictions on Use

Creator's literary rights retained. Contact Special Collections for details.

Return to Top

Administrative Information

Acquisition Information

Harley, Heidi, 2003-02-07

Names and SubjectsReturn to Top

Subject Terms

  • Personal Papers/Corporate Records (University of Washington)

Other Creators

  • Personal Names

    • Harley, Heidi (creator)
Loading...
Loading...