Toshihide Nakayama papers, 1992-1995

Scope and Content: Photocopies of field notes

Scope and Content: Traditional narratives; Side A [08/13/92]: "Story of Mink", Side B [09/09/92]: "Story of Deer"; Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A [09/10/92]: Lady who Lives with an Invisible Man" (traditional narrative), Side B [08/13/92]: "Cod and Eclipse" (narrative); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A [11/08/91]: Story of Wolf" (traditional narrative), Side B [09/09/92]: "Story of Raven", "Story of Crow Woman" (narrative); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Traditional narratives; Side A/B [08/12/92]: "Story of Bat"; Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Traditional narratives; Side A/B [07/24/92] "Raven and Octopus"; Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Traditional narrative; Side A/B [07/27/92] "Story of Snot Boy"; Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A [08/19/92]: "Brothers who Build a House" (traditional narrative); Side B [09/03/92]: "Thunderbird and a Man" (traditional narrative), "Story about ab estuary at Ahousat" (narrative); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A [08/25/92]: Memories of younger days (narrative), Side B [08/25/1992]: a bed-side story; Location: Port Alberni, British Columbia, Canada; Recorded by Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Informants: Mrs. Josephine Thompson, Mr. Archie Thompson; Ucluelet and Ahousaht dialects; Side A [08/25/92]: Teachings for children, Side B [08/25/92]: How to make baskets (ethnographic narrative); Location: Port Alberni, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A [09/09/92]: traditional narratives in Nootka, "Kyuquot Bear" and ethnographic information in English, Side B [09/02/92]: conversation; Location: Victoria and Ahousaht, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Traditional narratives; Side A [09/13/1992]: "Flood Story" and ethnographic information in English, Side B [09/13/92]: "A Man in a Deadfall" and ethnographic information in English; Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Traditional narrative; Side A [08/25/92]: "Mother Turned into a Blue Jay"; Location: Port Alberni, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Traditional narratives; Side A [09/10/92]: "Story of Haṕi•ta", Side B [09/03/92]: "Story of Haṕi•ta" (contd.), "A Man Who was Mean to His Dog"; Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Traditional narrative; Side A/B [09/09/92]: "Story of Snail and Osprey"; Location: ; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Ethnographic narratives; Side A/B [09/09/92]: "Training of Children" etc.; Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Traditional narratives and ethnographic narratives; Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Traditional narratives and ethnographic narratives; Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Typed list of audio tapes enclosed in collection. Includes information on language, informant, location, date, recorder, and contents

Scope and Content: Field notes and observations corresponding to recorded audio tapes

Scope and Content: Side A/B: "Story of Thunderbird" (traditional narrative); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A/B: Narrative about a big earthquake in Ahousat, "Story of Whale" (traditional narrative); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A [09/03/93]: "Story of Deer" (traditional narrative), Side B [08/04/93]: "Belongings of the deceased" (narrative); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A [08/12/93]: "Stories of Bear" (traditional narrative), Side B [08/04/93]: "About chieftainship" (ethnographical narrative); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A/B: "George Louie's life story" (personal narrative); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A/B: "Creation Story" (traditional narrative); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A: "Hap'iita" (traditional narrative), "Bear Hunting", "Incident at George's Cove" (narratives), Side B: "Flying Saucer" (narrative); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A: "Nuu-chah-nulth band names", "Marriage of a chief" (narratives), Side B: "How I got my names" (narrative); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A: "How I got my names" (narrative), cont'd from side B of Tape 8; Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A [08/26/93]: "Secret Bathing" (ethnographical narrative), Side B [08/27/23]: "Ahousat Lake" (narrative); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A: "Reincarnation" (narrative); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A: conversation; Location: Port Alberni, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A/B: conversation; Location: Port Alberni, British Columbia, Canada; Recorded by: Katie Frazer; copy from original

Scope and Content: Typed list of audio tapes enclosed in collection. Includes information on language, duration (time), informant, location, date, recorder, and contents

Scope and Content: Photocopied narrative text from research on the Nuu-chah-nulth (Nootka) language. Includes "How Raven Got His Crooked Fingers", "How the Humans Got the First Fire", discussions of Indian marriage, potlatches and feasts, etc. Language and dialect are the same as all earlier Nakayama installments.

Scope and Content: Field notes developed between July 7-August 16, 1994.

Scope and Content: Side A [11/25/93]: "Attack on British Frigate Kingfisher" (historical narrative, 29 min), Side B [07/07/94]: "Methods of Fishing" (traditional technology, 8 min), "How Mink Causes Earthquakes" (traditional narrative, 5 min), "Story of Steelhead" (traditional narrative, 13 min); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Thomas Ress (Side A), Toshihide Nakayama (side B); copy from original

Scope and Content: Traditional narratives; Side A: "Story of Two Sisters" (10 min), "Octopus and Raven" (8 min), "Never Point at People" (2 min), Side B: "Creation of Animals" (18 mins), "Burying the Deceased--Funeral of Charlie Johnes" (12 mins); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A [07/12/94]: "School Days" (personal narrative, 22 mins), Side B [07/13/94]: "Story of Beaver" (traditional narrative, 17 mins); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A [07/13/94]: "Snail and Falcon" (traditional narrative, 7 mins), "Bear and a Man" (traditional narrative, 15 mins), Side B [07/18/94]: "How I Got Married" (personal narrative, 22 mins); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Traditional narratives; Side A [07/19/94]: "Woman Who Was Captured by a Thunderbird" (32 mins), Side B: "Raven's Beak" (14 mins); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A [07/20/94]: "Hypothermia" (narrative, 20 mins), Side B [07/21/94]: "Bathing Ritual" (ethnographic narrative, 15 mins); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Ethnographic narratives; Side A [07/26/94]: "When a Person Dies" (22 mins), Side B [07/21/94]: "Whalers and Whaling" (15 mins); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A [07/27/94]: "Woman Who was Taken Away by Snake" (traditional narrative, 18 mins), Side B [07/28/94]: "Expansion of Ahousahts" (historical narrative, 17 mins); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A: "Hapiita" (traditional narrative, 16 mins), Side B: "Story of Ozette" (historical narrative, 10 mins); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A: "Wolf and Bat" (traditional narrative, 7 mins), "Katskwachyu" (traditional narrative, 18 mins), Side B [08/05/94]: "Qaahma" (narrative); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Narratives; Side A [08/03/94]: "One Who Dropped Out of Chieftainship" (13 mins), "George Louie's Fatherand a Wolf" (2 min), "Man and Bear" (5 min), "Girl Taken Away by Tidal Wave" (12 min), Side B [08/10/94]: "Tlimxka: Story of a Wolfman" (12 mins); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A [08/10/94]: "Dog Turns into a Mosquito" (traditional narrative, 14 min), Side B [08/1994]: "Story about a Duckling" (traditional narrative, 7 mins), "Pear Story" (narrative, 6 mins), "Encounter with Supernatural" (narrative, 3 mins); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Traditional narratives; Side A: "Dog and a Girl" (8 mins), Side B: "Woman Who Was Captured by Thunderbird" (23 mins) ; Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Traditional narratives; Side A [08/13/94]: "Blind Man and Loon" (11 min), Side B [08/14/94]: "Mink and Grebe" (10 mins); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A: "How People Got Fire" (28 min), Side B: "Life at the Residential School" (8 min); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Traditional narrative; Side A/B: "Mink and Wolf" (37 min); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Side A: "Man Who was Mean to His Dog" (traditional narrative, 18 mins), "About Witchcraft" (ethnographic narrative, 9 mins), Side B: "Witchcraft Stories" (ethnographic narrative, 8 min); Location: Victoria, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Narratives; Side A: "Indian Marriage" (9 min), "How Raven Has Got Crooked Fingers" (11 min), "Baby's Destiny" (9 min), "About the Los Tradition" (2 min), Side B: "About Taboo" (6 min), "Changes in Language" (4 min), "Potlaches and Feasts" (20 min); Location: Port Alberni, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy from original

Scope and Content: Ethnographic narrative; Side A/B: "Wolf Ritual" (36 min); Location: Port Alberni, British Columbia, Canada; Recorded by: Toshihide Nakayama; copy of original

Scope and Content: Traditional narrative; Side A: "How People Got Fire" (30 min); Recorded by: Toshihide Nakayama; copy of original