<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE ead PUBLIC "+//ISBN 1-931666-00-8//DTD ead.dtd (Encoded Archival Description (EAD) Version 2002)//EN" "ead.dtd">
<ead>
   <eadheader langencoding="iso639-2b" scriptencoding="iso15924" relatedencoding="dc" repositoryencoding="iso15511" countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" id="a0">
      <eadid countrycode="us" mainagencycode="wauar" encodinganalog="identifier" url="http://archiveswest.orbiscascade.org/ark:/80444/xv69052" identifier="80444/xv69052">WAULiawHRay5158.xml</eadid>
      <filedesc>
         <titlestmt>
            <titleproper>H. Ray Liaw Oral History Collection on Chinese South African Immigrants <date encodinganalog="date" era="ce">1998-1999</date>
            </titleproper>
            <titleproper altrender="nodisplay" type="filing">Liaw (H. Ray) Oral History Collection on Chinese South African Immigrants</titleproper>
         </titlestmt>
         <publicationstmt>
            <publisher encodinganalog="publisher">Special Collections, University of Washington Libraries</publisher>
            <date normal="2007" encodinganalog="date">©2007 (Last modified: 1/31/2020)</date>
            <address>
               <addressline>Seattle, WA 98195</addressline>
            </address>
         </publicationstmt>
      </filedesc>
      <profiledesc>
         <langusage>Finding aid written in 
		  <language langcode="eng" encodinganalog="language" scriptcode="latn">English</language>.</langusage>
         <descrules>Finding aid based on DACS (<title render="italic" linktype="simple">Describing Archives: A Content Standard</title>).</descrules>
      </profiledesc>
   </eadheader>
   <archdesc level="collection" type="inventory" relatedencoding="marc21" id="recon">
      <did>
         <repository>
            <corpname>University of Washington Libraries, Special Collections</corpname>
         </repository>
         <unitid countrycode="us" repositorycode="wauar">5158 (Accession No. 5158-001)</unitid>
         <origination>
            <persname role="creator" encodinganalog="100" altrender="sync" source="local" rules="local">Liaw, H. Ray</persname>
         </origination>
         <unittitle type="collection">H. Ray Liaw oral history collection on
		  Chinese South African immigrants</unittitle>
         <unitdate type="inclusive" encodinganalog="245$f" normal="1998/1999" era="ce" calendar="gregorian">1998-1999</unitdate>
         <physdesc>
            <extent>1.02 cubic feet (3 boxes [including 13 videocassettes])</extent>
         </physdesc>
         <langmaterial>Collection materials are in 
		<language langcode="eng" scriptcode="latn" encodinganalog="546">English</language>
            <language>Chinese</language>.</langmaterial>
         <abstract encodinganalog="5203_$a">Collection of
		  oral history interviews conducted by H. Ray Liaw about Chinese South African
		  immigrants for Liaw's University of Washington undergraduate thesis titled
		  "Education, Occupation, and a South African Chinese Family: A Journey Towards
		  Opportunity."</abstract>
      </did>
      <bioghist encodinganalog="5450_" id="a2">
         <p>H. Ray Liaw (Heather Ray Liaw), daughter of Pheeson Liaw and Marcia
		  Ray, is a Seattle, Washington lawyer who specializes in land use and
		  environmental litigation. She received a bachelor's degree in Women's Studies
		  from the University of Washington in 1999. She received a Master's of Public
		  Administration and Juris Doctor from the University of Washington in 2008. Her
		  father, Pheeson Liaw, was a Chinese South African who moved from South Africa
		  to the US in 1966.</p>
         <p>The Lew and Liaw families left Canton and Fushin, China in the early
		  1900s and settled in Johannesburg, South Africa. In the 1960s, members of the
		  extended family emigrated from South Africa to Toronto, Canada, Everett,
		  Washington, and Seattle, Washington.</p>
         <p>Sources:</p>
         <p>“Ray Liaw.” Van Ness Feldman, 2017. http://www.vnf.com/hliaw.</p>
      </bioghist>
      <arrangement encodinganalog="351" id="a4">
         <p>Materials are arranged by material type in the following order:
		  project documentation, interview transcripts, and interview video
		  recordings.</p>
      </arrangement>
      <scopecontent>
         <p>The H. Ray Liaw Oral History Collection on Chinese South African
		  Immigrants includes video recordings and transcripts of interviews conducted by
		  H. Ray Liaw with twelve members of her extended family, South African Chinese
		  immigrants, who emigrated from South Africa to Washington State and Toronto,
		  Canada. Also included is the video documentary and introduction to the project
		  created by H. Ray Liaw for her University of Washington Women’s Studies
		  undergraduate thesis. The interviews cover topics such as life in South Africa
		  in the early twentieth century, life in China, the Chinese immigrant community
		  in South Africa, apartheid, work, experiences as South African Chinese
		  immigrants in the US and Canada, marriage customs, family life, discrimination,
		  politics, and community building.</p>
         <p>Interviews were conducted by H. Ray Liaw and a translator was present
		  during the interviews. The interviewees speak Chinese and English and the
		  translator simultaneously translates Chinese to English during the video
		  recordings. H. Ray Liaw transcribed the interviews.</p>
      </scopecontent>
      <accessrestrict encodinganalog="506" id="a14">
         <p>No restrictions on access.</p>
      <p><extref href="https://uw.aeon.atlas-sys.com/logon/?Action=10&amp;Form=31&amp;Value=https://archiveswest.orbiscascade.org/ark:80444/xv69052/xml" role="text/html" actuate="onrequest" show="new" id="aeon">Request at UW</extref></p></accessrestrict>
      <userestrict encodinganalog="540" id="a15">
         <p>Restrictions may exist on copying, quotation, or publication. Contact
		  Special Collections, University of Washington Libraries for details.</p>
      </userestrict>
      <acqinfo encodinganalog="541" id="a19">
         <p>Donated by H. Ray Liaw, 10/6/1999</p>
      </acqinfo>
      <controlaccess>
         <subject source="uwsc">Personal Papers/Corporate Records (University of Washington)</subject>
         <persname encodinganalog="600" role="subject">Liaw, H. Ray--Archives</persname>
         <famname role="subject" encodinganalog="600" source="lcnaf" rules="aacr2">Lew family</famname>
         <persname role="creator" encodinganalog="700" source="lcnaf" rules="aacr2">Loi, Wong Choi</persname>
         <persname role="creator" encodinganalog="700" source="lcnaf" rules="aacr2">Loi, Jackson</persname>
         <persname role="creator" encodinganalog="700" source="lcnaf" rules="aacr2">Lew, Sing</persname>
         <persname role="creator" encodinganalog="700" source="lcnaf" rules="aacr2">Sharman, Lana</persname>
         <persname role="creator" encodinganalog="700" source="lcnaf" rules="aacr2">Liaw, Wong Ying</persname>
         <persname role="creator" encodinganalog="700" source="lcnaf" rules="aacr2">Liaw, Luying</persname>
         <persname role="creator" encodinganalog="700" source="lcnaf" rules="aacr2">Liaw, Pheeson</persname>
         <persname role="creator" encodinganalog="700" source="lcnaf" rules="aacr2">Liaw, Shoubee</persname>
         <persname role="creator" encodinganalog="700" source="lcnaf" rules="aacr2">Poy, Milly</persname>
         <persname role="creator" encodinganalog="700" source="lcnaf" rules="aacr2">Poy, Marty</persname>
         <persname role="creator" encodinganalog="700" source="lcnaf" rules="aacr2">Lew, Patrick</persname>
         <persname role="creator" encodinganalog="700" source="lcnaf" rules="aacr2">Luck, Denise</persname>
         <geogname role="subject" encodinganalog="651">Toronto (Ont.)--Emigration and immigration</geogname>
         <geogname role="subject" encodinganalog="651" source="lcnaf" rules="aacr2">Seattle (Wash.)--Emigration and immigration</geogname>
         <geogname role="subject" encodinganalog="651" source="lcnaf" rules="aacr2">Everett (Wash.)--Emigration and immigration</geogname>
         <geogname role="subject" encodinganalog="651" source="lcnaf" rules="aacr2">China--Emigration and immigration</geogname>
         <geogname role="subject" encodinganalog="651" source="lcnaf" rules="aacr2">South Africa--Emigration and immigration</geogname>
         <subject source="lcsh" encodinganalog="650">Chinese Americans--Ontario--Toronto--Interviews</subject>
         <subject source="lcsh" encodinganalog="650">Chinese Americans--Washington (State)--Seattle--Interviews</subject>
         <subject source="lcsh" encodinganalog="650">Chinese Americans--Washington (State)--Everett--Interviews</subject>
         <subject source="lcsh" encodinganalog="650">Chinese Americans--Washington (State)--Seattle--Interviews</subject>
         <subject source="lcsh" encodinganalog="650">Immigrants--Ontario--Toronto--Interviews</subject>
         <subject source="lcsh" encodinganalog="650">Immigrants--Washington (State)--Seattle--Interviews</subject>
         <subject altrender="nodisplay" source="archiveswest" encodinganalog="690">Washington (State)</subject>
         <subject altrender="nodisplay" source="archiveswest" encodinganalog="690">Chinese Americans</subject>
      </controlaccess>
      <dsc type="combined">
         <p> </p>
         <c01 level="file">
            <did>
               <container type="box">1</container>
               <unittitle encodinganalog="245$a">Detailed table of contents for the
				oral history project including quotes from the interview transcripts and
				biographical information about the interviewees</unittitle>
               <unitdate type="inclusive" encodinganalog="245$f" era="ce" calendar="gregorian">1999</unitdate>
            </did>
         </c01>
         <c01 level="series">
            <did>
               <container type="box">1</container>
               <unittitle encodinganalog="245$a">Introduction to the oral history
				project including historical background for the topic</unittitle>
               <unitdate type="inclusive" encodinganalog="245$f" era="ce" calendar="gregorian">1998-1999</unitdate>
            </did>
         </c01>
         <c01 level="file">
            <did>
               <container type="box">1</container>
               <unittitle encodinganalog="245$a">Luying Liaw interview
				transcript</unittitle>
               <unitdate type="inclusive" encodinganalog="245$f" era="ce" calendar="gregorian">1999 January
				23</unitdate>
            </did>
         </c01>
         <c01 level="file">
            <did>
               <container type="box">1</container>
               <unittitle encodinganalog="245$a">Wong Ying Liaw interview
				transcript</unittitle>
               <unitdate type="inclusive" encodinganalog="245$f" era="ce" calendar="gregorian">1999 February
				13</unitdate>
            </did>
         </c01>
         <c01 level="file">
            <did>
               <container type="box">1</container>
               <unittitle encodinganalog="245$a">Pheeson Liaw interview
				transcript</unittitle>
               <unitdate type="inclusive" encodinganalog="245$f" era="ce" calendar="gregorian">1999</unitdate>
            </did>
         </c01>
         <c01 level="file">
            <did>
               <container type="box">1</container>
               <unittitle encodinganalog="245$a">Shoubee Liaw interview
				transcript</unittitle>
               <unitdate type="inclusive" encodinganalog="245$f" era="ce" calendar="gregorian">1999 March
				06</unitdate>
            </did>
         </c01>
         <c01 level="file">
            <did>
               <container type="box">1</container>
               <unittitle encodinganalog="245$a"> Sing Lew interview
				transcript</unittitle>
               <unitdate type="inclusive" encodinganalog="245$f" era="ce" calendar="gregorian">1999 March
				14</unitdate>
            </did>
         </c01>
         <c01 level="file">
            <did>
               <container type="box">1</container>
               <unittitle encodinganalog="245$a">Lana Sharman interview
				transcript</unittitle>
               <unitdate type="inclusive" encodinganalog="245$f" era="ce" calendar="gregorian">1999 March
				14</unitdate>
            </did>
         </c01>
         <c01 level="file">
            <did>
               <container type="box">1</container>
               <unittitle encodinganalog="245$a">Patrick Lew interview
				transcript</unittitle>
               <unitdate type="inclusive" encodinganalog="245$f" era="ce" calendar="gregorian">1999 March
				15</unitdate>
            </did>
         </c01>
         <c01 level="file">
            <did>
               <container type="box">1</container>
               <unittitle encodinganalog="245$a">Denise Luck interview
				transcript</unittitle>
               <unitdate type="inclusive" encodinganalog="245$f" era="ce" calendar="gregorian">1999 March
				15</unitdate>
            </did>
         </c01>
         <c01 level="file">
            <did>
               <container type="box">1</container>
               <unittitle encodinganalog="245$a"> Marty Poy interview
				transcript</unittitle>
               <unitdate type="inclusive" encodinganalog="245$f" era="ce" calendar="gregorian">1999 March
				16</unitdate>
            </did>
         </c01>
         <c01 level="file">
            <did>
               <container type="box">1</container>
               <unittitle encodinganalog="245$a">Milly Poy interview
				transcript</unittitle>
               <unitdate type="inclusive" encodinganalog="245$f" era="ce" calendar="gregorian">1999 March
				17</unitdate>
            </did>
         </c01>
         <c01 level="file">
            <did>
               <container type="box">2</container>
               <unittitle encodinganalog="245$a">"Education, Occupation, and a South
				African Chinese Family: A Journey Towards Opportunity" oral history project
				video recording by H. Ray Liaw</unittitle>
               <unitdate type="inclusive" encodinganalog="245$f" era="ce" calendar="gregorian">1999</unitdate>
               <physdesc>
                  <extent>1 videocassette</extent>
               </physdesc>
            </did>
         </c01>
         <c01 level="file">
            <did>
               <container type="box">2</container>
               <unittitle encodinganalog="245$a">Video recording of Luying Liaw
				interview</unittitle>
               <unitdate type="inclusive" encodinganalog="245$f" era="ce" calendar="gregorian">1999 January
				23</unitdate>
               <physdesc>
                  <extent>1 videocassette</extent>
               </physdesc>
            </did>
         </c01>
         <c01 level="file">
            <did>
               <container type="box">2</container>
               <unittitle encodinganalog="245$a">Video recording of Wong Ying Liaw
				interview</unittitle>
               <unitdate type="inclusive" encodinganalog="245$f" era="ce" calendar="gregorian">1999 February
				13</unitdate>
               <physdesc>
                  <extent>1 videocassette</extent>
               </physdesc>
            </did>
         </c01>
         <c01 level="file">
            <did>
               <container type="box">2</container>
               <unittitle encodinganalog="245$a">Video recording of Pheeson Liaw
				interview</unittitle>
               <unitdate type="inclusive" encodinganalog="245$f" era="ce" calendar="gregorian">1999</unitdate>
               <physdesc>
                  <extent>2 videocassettes</extent>
               </physdesc>
            </did>
         </c01>
         <c01 level="file">
            <did>
               <container type="box">2</container>
               <unittitle encodinganalog="245$a">Video recording of Shoubee Liaw
				interview</unittitle>
               <unitdate type="inclusive" encodinganalog="245$f" era="ce" calendar="gregorian">1999 March
				6</unitdate>
               <physdesc>
                  <extent>1 videocassette</extent>
               </physdesc>
            </did>
         </c01>
         <c01 level="file">
            <did>
               <container type="box">2</container>
               <unittitle encodinganalog="245$a">Video recording of Sing Lew
				interview</unittitle>
               <unitdate type="inclusive" encodinganalog="245$f" era="ce" calendar="gregorian">1999 March
				14</unitdate>
               <physdesc>
                  <extent>1 videocassette</extent>
               </physdesc>
            </did>
         </c01>
         <c01 level="file">
            <did>
               <container type="box">2</container>
               <unittitle encodinganalog="245$a">Video recording of Lana Sharman
				interview</unittitle>
               <unitdate type="inclusive" encodinganalog="245$f" era="ce" calendar="gregorian">1999 March
				14</unitdate>
               <physdesc>
                  <extent>1 videocassette</extent>
               </physdesc>
            </did>
         </c01>
         <c01 level="file">
            <did>
               <container type="box">2</container>
               <unittitle encodinganalog="245$a">Video recording of Patrick Lew
				interview</unittitle>
               <unitdate type="inclusive" encodinganalog="245$f" era="ce" calendar="gregorian">1999 March
				15</unitdate>
               <physdesc>
                  <extent>1 videocassette</extent>
               </physdesc>
            </did>
         </c01>
         <c01 level="file">
            <did>
               <container type="box">2</container>
               <unittitle encodinganalog="245$a">Video recording of Denise Luck
				interview</unittitle>
               <unitdate type="inclusive" encodinganalog="245$f" era="ce" calendar="gregorian">1999 March
				15</unitdate>
               <physdesc>
                  <extent>1 videocassette</extent>
               </physdesc>
            </did>
         </c01>
         <c01 level="file">
            <did>
               <container type="box">2</container>
               <unittitle encodinganalog="245$a">Video recording of Marty Poy and
				Milly Poy interviews</unittitle>
               <unitdate type="inclusive" encodinganalog="245$f" era="ce" calendar="gregorian">1999
				March</unitdate>
               <physdesc>
                  <extent>1 videocassette</extent>
               </physdesc>
            </did>
         </c01>
         <c01 level="file">
            <did>
               <container type="box">3</container>
               <unittitle encodinganalog="245$a">Video recordings and interview
				transcripts for Wong Choy Loi and Jackson Loi interviews</unittitle>
               <unitdate type="inclusive" encodinganalog="245$f" era="ce" calendar="gregorian">1999 March
				16-17</unitdate>
               <physdesc>
                  <extent>2 videocassettes</extent>
               </physdesc>
            </did>
            <accessrestrict>
               <p>Restricted: materials in this box are restricted until 2020 per
				the donor agreement</p>
            </accessrestrict>
         </c01>
      </dsc>
   </archdesc>
</ead>

