Washington State University Libraries, Manuscripts, Archives and Special Collections
Cage 537
Smet, Pierre-Jean de, 1801-1873
Pierre Jean De Smet Papers
1764-1970
6 Linear feet of shelf space
8 Boxes
The bulk of this collection is made up of
correspondence, mostly in French, written by the Jesuit missionary Pierre Jean De
Smet.
Collection materials are in French and English
Pierre Jean De Smet was born January 30, 1801 in Termonde, France (now Dendermonde,
Belgium). His parents were Josse De Smet, a wealthy ship outfitter, and his second
wife, Jeanne Marie Buydens. Pierre went to college at Alost in 1818 and on to
Preparatory Seminary at Mechelen, Belgium in 1820. He was enlisted as a novice in
1821 and sent to White Marsh, Maryland, United States. In 1823 De Smet took his vows
for the priesthood at Florissant, Missouri. Pierre ran a school for Native American
children from 1824-1830. He was then assigned to be Procorator, Prefect of Studies,
and Professor of English at the newly constructed Jesuit college in St. Louis. De
Smet went to Europe in 1831 to improve his health and solicit funds for the college.
Due to his illness, he withdrew from the Society of Jesus in 1835 and managed the
Ghent orphanage until 1837 when he reentered the Society. In 1838 De Smet was sent
to Council Bluffs, Iowa, to work at the Potowatomi Mission. Then in 1840, he
responded to the Flatheads' desire for a "Black Robe" and was with them until 1841
as they traveled through Wyoming, Idaho, and Montana. From 1841-1846, De Smet was
Superior of the Oregon Missions. During his appointment, De Smet visited and
established Catholic missions among the Native American tribes of what is today the
northwestern corner of the United States, and British Columbia. In 1849 De Smet was
appointed Assistant Vice Provincial and Procurator of Missouri. During this
appointment, De Smet assisted in securing a treaty between the United States and the
Sioux tribe as well as making several trips to Europe. On May 23, 1873, De Smet died
in St. Louis, Missouri.
Nicolas Point was born in Rocroy, France in 1799. He joined the Society of Jesus in
1819. Point took his first vows in 1827 and was ordained a priest in 1831. In 1840
Point was summoned to accompany Father De Smet to the Rocky Mountain region to be
official diarist for the mission. In this capacity, Point kept extensive notes of
their travels and graphically recorded what they saw. After these travels, Point
worked among the Native American tribes of the northwestern United States and Canada
establishing mission sites. In the 1860s, Point wrote Souvenirs des Montagnes
Rocheuses. He died in Quebec, Canada in 1868.
The correspondence, mostly in French, makes up the bulk of the collection. Many of
the letters were written by De Smet with the intent that they be published in
monographs or journals. They contain detailed descriptions of De Smet's observations
of the life, customs, and beliefs of native people, white society, and the natural
enviroment.
Among Father De Smet's outgoing correspondence is part of the journal of J. Nobili
addressed to Father, a letter by Nicolas Point written to De Smet, and an extract
from Point's journal. These are part of a series De Smet used for publication. These
have been left in the arrangement in which De Smet placed them and are not in
chronological order.
Pierre Jean De Smet's undated correspondence includes a postscript of a letter to
Charles De Smet, two fragments of letters, a letter to Francois De Smet, his
brother, translations of the Our Father into tribal languages, a Blackfoot glossary,
and a list of Rocky Mountain plants.
De Smet's letterbook consists of essay letters to Francois De Smet, published pages
of his letters, fifty-seven pencil sketches by Nicolas Point, and twenty-three
engravings made after Point's sketches for publication in collections of De Smet's
correspondence. Much of this material was recorded during the trip to the Oregon
Territory in 1841 and 1842 and published in Oregon Missions and Voyages... (See the
drawings series for more of Point's art work.)
De Smet's correspondence filed under Voyages aux Montagnes Rocheuses... is a
manuscript, copied in 1873, of a collection of letters originally written in 1841-42
with the intent that it be published. Francois De Smet's incoming correspondence
includes letters from Melchoir Kramp, Charles van Kerckhove, Charles and Rosalie Van
Mossevelde, Daniel Swagemakers, and John Anthony Elet. His outgoing correspondents
include Melchoir Kramp, Paul De Smet, and "Monsieur le Bourgmestre". His letterbook
consists mainly of letters to Pierre Jean De Smet, but includes incoming
correspondence from his cousin J. B. Duerinck, Joseph Proost, John Anthony Elet,
Charles van Kerckhove, "De Bruin", and Pierre Jean De Smet. Loose material from the
letterbook is numbered sequentially; these numbers usually reflect chronological
order. All of Francois De Smet's correspondence concerns Pierre Jean De Smet's
welfare and financial situation. His letterbook contains an account of receipts and
disbursements of Pierre Jean's annuity from 1838 to 1873, mention of personal
affairs, and comments on current events in Europe, especially those of 1848.
Miscellaneous correspondents in the series include Amandus Makelburg, Mrs. W. P.
Hunt, H. Boulpaep, Ferdinand Coosemans, and Francis Deynoodt. Some of their letters
pertain to Pierre Jean De Smet's death. The art work by Nicolas Point, spanning the
years from 1841 to 1846, deals with things observed during his travels with De Smet.
Included within this series are pencil drawings of people, places, plants and
animals, as well as ink washes of various secular and religious structures in the
west. The engravings are based on Point's drawings and were apparently used as
illustrations in several of De Smet's publications. Photocopies of these drawings
and engravings are available for inspection. Additional Point sketches are in Pierre
De Smet's letterbook, in the correspondence series. All the drawings are related to
each other and are separated due to physical limitations.
The legal documents concern the division of the estates of Josse De Smet and his wife
Jeanne-Marie Buydens, Pierre Jean De Smet's parents, and of Martin Buydens and his
wife Marie-Elizabeth Coutriend, De Smet's maternal grandparents. When groups of
related documents are filed together, they are filed by the date of the original
document. When two documents appear on the same sheet, they are filed by the
earliest date. When several dates appear on a document, e.g. a will, the document is
filed by the latest date. The Pierre Jean De Smet subseries contains his death
certificate.
The maps include two manuscript maps by Pierre Jean De Smet showing mission sites and
surrounding landmarks in the northwestern United States; nine published maps of
cities in Flanders, artist unknown; map in seven sections by Captain J.C. Fremont;
and two large photocopied maps drawn by others using the maps and notes of Pierre
Jean De Smet. (Ask at Reference Desk for assistance in viewing the larger maps.)
The miscellanea series contains marriage announcements of Francois de Smet d'Olbecke
and Micheline Dallemagne, a fragment of a poem, and floor plans of the U.S.M.
steamer Fulton. Also included are the journal of Father Francis Xavier De Coen, a
native of Flanders and nephew of Father Charles Nerinckx, notes of Eugene Laveille
for his book on Father De Smet, a brief piece in support of colonization, two
newspaper clippings, and the anonymous "La colonisation au point de vue Belge".
The papers have been arranged in five series. Dates throughout the collection are
notated with a six-digit number indicating year, month, and day (e.g. 18530107 means
7 January 1853). The correspondence makes up the bulk of the collection. It is
arranged alphabetically by the writer and chronologically under the writer's name
within the Register.
This collection is open and available for research use.
Copyright restrictions may apply.
[Item description]
Pierre Jean De Smet Papers, 1764-1970 (Cage 537)
Manuscripts, Archives, and Special Collections, Washington State University Libraries, Pullman, WA.
Father William Lyle Davis, S.J., a professor of history at Gonzaga University,
obtained the papers on loan, from Paul de Smet d'Olbecke, a great grandnephew of
Father De Smet, residing in Chile.
Washington State University purchased the collection, in 1967 from Paul de Smet
d'Olbecke. See The Record, 1968, 1969, 1971.
This collection was reprocessed by Tina A. Oswald in 1990.
The Adelle Knox Papers, 1821-1973
(Cage 532) were generated in the course of her research on this collection
and contains copies of De Smet manuscripts in other repositories in the United
States and Europe.
Other Pierre Jean De Smet and/or Nicolas Point materials are located in: The Jesuit
Missouri Archives in St. Louis, Missouri; Archives de la Societe de Jesus in Ste.
Jerome, Montreal, Canada; Belgian Jesuit Archives in Brussels, France; Jesuit
Headquarters at the Vatican; and Gonzaga University in Spokane, Washington.
This collection is indexed under the following headings in the online
catalog. Researchers desiring materials about related topics, persons, or
places should search the catalog using these headings.
Smet, Pierre-Jean de, 1801-1873 -- Archives
Point, Nicolas, 1799-1868
Point, Nicolas, 1799-1868
Laveille, E.
Jesuits -- Missions -- Great Plains
Jesuits -- Missions -- Northwest, Pacific
Jesuits -- Missions -- Rocky Mountains
Jesuits -- Missions -- West (U.S.)
Jesuits -- United States -- History -- 19th century
Indians of North America -- Missions -- West (U.S.)
Indians of North America -- West (U.S.) -- Government relations
Indians, Treatment of -- North America
Potawatomi Indians -- Missions
Salish Indians -- Missions
Sihasapa Indians -- Missions
Siksika Indians -- Missions
Missionaries
Native Americans
Overland Journeys to the Western United States
Series 1: Correspondence
Francois De Smet
Incoming
1
1
1834-1873
Outgoing
1
2
1849-1873
1
3
1838-1873
1
3
Letterbook
1
4
1838-1860
1
4
Letterbook, Loose
pages
Paul De Smet
Incoming and Outgoing
1
5
1871-1905
Pierre De Smet
Incoming
1
6
1853-1863
1
6
Letter of 18530404 from Thomas H.
Benton
Outgoing
1
7
White Marsh, Maryland. Josse De
Smet.
18221227
1
7
St. Ferdinand, Missouri. Josse De
Smet.
18230826
1
7
St. Ferdinand, Missouri. Josse De
Smet.
18231208
1
7
St. Ferdinand, Missouri. Josse De
Smet.
18240820
1
8
St. Ferdinand, Missouri.
Family.
18260502
1
8
St. Ferdinand, Missouri.
Family.
18270507
1
8
St. Ferdinand, Missouri. Rosalie
De Smet.
18280210
1
8
St. Ferdinand, Missouri. Brothers
and Sisters.
18280621
1
8
Louvain, Belgium. Francois De
Smet.
18340227
1
9
Lie`ge, Belgium. Francois De
Smet.
18340309
1
9
Namur, Belgium. Francois De
Smet.
18340314
1
9
Nivelles, Belgium. Francois De
Smet.
18340324
1
9
Brussels, Belgium. Francois De
Smet.
18340331
1
9
Malines, Belgium. Francois De
Smet.
18340514
1
10
Amiens, France. Francois De
Smet.
18340522
1
10
Antwerp, Belgium. Francois De
Smet.
18341030
1
10
London, England. Francois De
Smet.
18341114
1
10
London, England. Francois De
Smet.
18341117
1
10
Termonde, Belgium. Francois De
Smet.
18350507
1
11
Termonde, Belgium. Francois De
Smet.
18370815
1
11
St. Stanislas. Francois De
Smet.
18371026
1
11
Plattsburgh, Missouri. Francois De
Smet.
18391109
1
11
Plattsburgh, Missouri. Pierre
Verhaegen or Charles Elet.
18391109
1
11
St. Ignatius River. Charles De
Smet.
18410910
1
12
Fort Colville. Francois De
Smet.
18420525
1
12
St. Louis, Missouri. Francois De
Smet.
18421121
1
12
Brussels, Belgium. Francois De
Smet.
18430730
1
12
Terneuzen, Belgium. Francois and
Jeannette De Smet.
18431219
1
12
Aboard the Infatigable. Francois
and Jeannette De Smet.
18431225
1
12
Aboard the Infatigable. Charles De
Smet.
18440101
1
13
Valparaiso, Chile. Charles De
Smet.
18440501
1
13
St. Ignatius. Charles and Francois
De Smet.
18450301
1
14
St. Francis Xavier of Williamette.
Father.
18450620
1
14
St. Ignatius, Kalispels Bay.
Monseigneur.
18450807
1
14
St. Ignatius Kalispels Bay.
Monseigneur.
18450807
1
14
Station of the Assumption.
Monseigneur.
18450817
1
15
Station of the Assumption.
Monseigneur.
18450817
1
15
Sources of the Columbia.
Monseigneur.
18450909
1
16
Upper ford of the Flatbow River.
Monseigneur.
18450903
1
16
At the foot of the cross of peace.
Monseigneur.
18450915
1
16
Camp Assiniboine.
Monseigneur.
18450926
1
16
Fort of the Mountains.
Monseigneur.
18451005
1
17
Fort of the Mountains. Francois
and Jeannette De Smet.
18451028
1
17
Fort of the Mountains. Francois
and Jeannette De Smet.
18451028
1
18
Fort of the Mountains.
Monseigneur.
18451030
1
18
Fort Augustus on the Saskatchewan.
Monseigneur.
18451231
1
19
Fort Jasper.
Monseigneur.
18460416
1
19
At the foot of the Great Glacier,
one of the sources of the Athabasca River.
Monseigneur.
18460506
1
19
From the foot of the Great Glacier
in the High Athabasca. Monseigneur.
18460506
1
20
Mountain camp on the Columbia.
Father Van De Velde.
18460510
1
20
St. Paul near Fort Colville.
Father Van De Velde.
18460529
1
20
Fort Colville. J. Nobili to
Father.
18460601
1
21
Fort Walla Walla.
Father.
18460716
1
22
St. Ignatius. Madame
Parmentier.
18460725
1
22
St. Ignatius, Kalispels Bay.
Father.
18460726
1
23
Village du Sacre Coeur de Jesus.
From Nicholaus Point to Pierre Jean De Smet.
181845
1
24
St. Mary's Valley.
Father.
18460808
1
24
St. Mary's Valley.
Father.
18460808
1
25
Flathead camp on the Yellowstone
River. Father.
18460906
1
26
Fort Lewis or Maragnon.
Father.
18460926
1
27
Fort Lewis. Father.
18460927
1
28
University of St. Louis.
Father.
18470101
1
29
University of St. Louis.
Father.
18470110
1
29
University of St. Louis.
Father.
*18470110
1
30
Philadelphia. Father.
18470406
1
31
Among the Flatheads. Extract from
Nicholaus Point's journal.
181843
1
31
London, England.
Brothers.
18470522
1
31
New York. Francois and Jeannette
De Smet.
18480602
1
32
University of St. Louis. Charles
and Francois De Smet.
18481219
1
32
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18500404
1
32
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18500416
1
32
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18510417
1
32
University of St. Louis. Charles
and Rosalie Van Mossevelde.
18510427
1
33
?. ?.
18510711
1
33
?. ?.
18510726
1
33
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18520407
1
33
St. Louis, Missouri. Charles De
Smet.
18520503
1
33
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18520503
1
33
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18520818
1
33
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18520818
1
33
St. Louis, Missouri. Charles De
Smet.
18520915
1
34
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18521114
1
34
St. Xavier College, Cincinnati,
Ohio. Francois De Smet.
18521230
1
34
St. Louis, Missouri. Paul De
Smet.
18530311
1
34
University of St. Louis. Charles
De Smet.
18530311
1
34
Paris, France. Charles De
Smet.
18530601
1
34
Paris, France. Charles De
Smet.
18530604
1
34
Aboard the Humboldt.
Brothers.
18531122
1
35
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18541024
1
35
University of St. Louis. Charles
and Laure Blondel.
18541213
1
35
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18541213
1
35
?. Charles De Smet.
18540802
1
35
Cincinnati. College. Francois De
Smet.
18540802
1
35
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18540908
1
36
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18541223
1
36
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18550822
1
36
University of St. Louis. Paul De
Smet.
18550822
1
36
Cincinnati, Ohio. Francois De
Smet.
18560911
1
36
Paris, France. Francois De
Smet.
18561006
1
36
?. Charles and Francois De
Smet.
18570216
1
36
Southhampton, England. Charles and
Rosalie Van Mossevelde.
18570422
1
37
New York. Paul De
Smet.
18570516
1
37
University of St. Louis. Laure De
Smet.
18570705
1
37
St. Louis, Missouri. Paul De
Smet.
18571018
1
37
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18571212
1
37
University of St. Louis. Charles
and Rosalie Van Mossevelde.
18571218
1
38
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18580420
1
38
University of St. Louis. Paul De
Smet.
18580420
1
38
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18580819
1
38
University of St. Louis. Paul De
Smet.
18580819
1
38
St. Louis, Missouri. Paul De
Smet.
18591014
1
38
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18591014
1
39
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18591021
1
39
St. Louis, Missouri. Paul De
Smet.
18600115
1
39
University of St. Louis. Paul De
Smet.
18600222
1
39
Ghent, Belgium. Francois De
Smet.
18610218
1
39
Havre, France. Charles and Rosalie
Van Mossevelde.
18610401
1
39
Havre, France. Francois De
Smet.
18610401
1
39
University of St. Louis. Charles
De Smet.
18621026
1
40
St. Louis, Missouri. Francois De
Smet.
18621105
1
40
University of St. Louis. Paul De
Smet.
18621105
1
40
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18630109
1
40
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18630112
1
40
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18630114
1
40
University of St. Louis. Charles
and Rosalie Van Mossevelde.
18630313
1
41
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18630424
1
41
St. Louis. University. Francois,
Charles, and Paul De Smet.
18631224
1
41
University of St. Louis. Charles
De Smet.
18640207
1
41
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18640214
1
41
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18640310
1
41
University of St. Louis. Paul De
Smet.
18640310
1
42
St. Stanislas. Francois and Paul
De Smet.
18640412
1
42
Sioux City, aboard the
Yellowstone. Paul De Smet.
18640503
1
42
London, England. Francois De
Smet.
18641102
1
42
Rome, Italy. Charles De
Smet.
186411??
1
42
College. Charles and Alice De
Smet.
18650223
1
42
Ghent, Belgium. Francois De
Smet.
18650307
1
42
Brussels, Belgium. Charles De
Smet.
18650327
1
43
Bruges, Belgium. Charles De
Smet.
18650420
1
43
Liverpool, England. Charles and
Alice De Smet.
18650607
1
43
Liverpool, England. Francois and
Paul De Smet.
18650607
1
43
University of St. Louis. Francois
and Paul De Smet.
18650717
1
43
University of St. Louis. Francois
and Paul De Smet.
18650803
1
43
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18651003
1
43
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18651023
1
44
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18660202
1
44
University of St. Louis. Francois
and Paul De Smet.
18660209
1
44
University of St. Louis. Charles
De Smet.
18660812
1
44
University of St. Louis. Francois
and Paul De Smet.
18660812
1
44
University of St. Louis. Paul De
Smet.
18661029
1
45
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18661228
1
45
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18661228
1
45
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18670112
1
45
Sioux City, Iowa. Charles De
Smet.
18670427
1
45
University of St. Louis. Paul De
Smet.
18670831
1
46
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18671008
1
46
University of St. Louis. Madame
Veuve Van Den Eycke.
18671127
1
46
St. Louis, Missouri. Paul De
Smet.
18680330
1
46
University of St. Louis. Paul De
Smet.
18680810
1
46
University of St. Louis. Paul De
Smet.
18680901
1
47
St. Louis University. Paul De
Smet.
18680902
1
47
St. Louis University. Paul De
Smet.
18681011
1
47
St. Louis, Missouri. Charles and
Rosalie Van Mossevelde.
18681116
1
47
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18681117
1
47
Liverpool, England. Paul De
Smet.
18681211
1
47
Ghent, Belgium. Francois De
Smet.
18690503
1
48
Queenstown, Ireland. Charles and
Alice De Smet.
18690615
1
48
University of St. Louis. Paul and
Augusta De Smet.
18690728
1
48
University of St. Louis. Paul and
Augusta De Smet.
18691007
1
48
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18691110
1
48
University of St. Louis. Paul De
Smet.
18691110
1
49
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18691124
1
49
University of St. Louis. Francois,
Paul, and Augusta De Smet.
18700101
1
49
University of St. Louis. Francois,
Paul, and Augusta De Smet.
18700208
1
49
University of St. Louis. Francois
and Paul De Smet.
18700501
1
49
University of St. Louis. Francois
and Paul De Smet.
18700524
1
50
University of St. Louis. Francois,
Paul, and Augusta De Smet.
18700829
1
50
University of St. Louis. Paul and
Augusta De Smet.
18701022
1
50
University of St. Louis. Charles
and Rosalie Van Mossevelde.
18701121
1
50
University of St. Louis. Francois,
Paul, and Augusta De Smet.
18701229
1
50
University of St. Louis. Francois,
Paul, and Augusta De Smet.
18710218
1
51
University of St. Louis. Francois,
Paul, and Augusta De Smet.
18710430
1
51
University of St. Louis. Francois,
Paul, and Augusta De Smet.
18710622
1
51
London, England. Francois, Paul,
and Augusta De Smet.
18710715
1
51
Dendermonde(Termonde), Belgium.
Paul De Smet.
18710818
1
51
Bruges, Belgium. Francois De
Smet.
18710826
1
51
Brussels, Belgium. Francois De
Smet.
18711103
1
52
Liverpool, England. Paul De
Smet.
18711225
1
52
Brussels, Belgium. Francois De
Smet.
18720209
1
52
Ghent, Belgium. Francois De
Smet.
18720223
1
52
Queenstown, Ireland. Francois,
Charles, Paul, Augusta, Alice De Smet.
18720412
1
52
University of St. Louis. Francois
and Paul De Smet.
18720516
1
52
St. Louis, Missouri. Charles and
Rosalie Van Mossevelde.
18720529
1
53
University of St. Louis. Francois,
Paul, and Augusta De Smet.
18720630
1
53
University of St. Louis. Charles
and Rosalie Van Mossevelde.
18720825
1
53
University of St. Louis. Francois,
Paul, and Augusta De Smet.
18720928
1
53
University of St. Louis. Charles
and Rosalie Van Mossevelde.
18721016
1
53
St. Louis, Missouri. Francois,
Paul, and Augusta De Smet.
18721102
1
54
Footnote. ?.
undated
1
54
Fragment. ?.
undated
1
54
Postscript. Charles De
Smet.
undated
1
54
St. Louis, Missouri. Charles and
Alice De Smet.
18721122
1
54
University of St. Louis. Charles
and Rosalie Van Mossevelde.
18721216
1
54
University of St. Louis. Francois,
Paul, and Augusta De Smet.
18721217
1
54
University of St. Louis. Francois,
Paul, and Augusta De Smet.
18730115
1
54
University of St. Louis. Charles
and Rosalie Van Mossevelde.
18730214
1
54
St. Louis, Missouri. Charles and
Rosalie Van Mossevelde.
18730504
1
55
Voyages aux Montagues Rocheuses...
(1873 edition)
1841-1842
1
56
J.H. De Staercke
1859-1870
1
57
Anna Lucas Hunt
1855
1
58
Charles Hunt
1863
1
59
Eugne Laveille
undated
1
60
William Throckmorton
1860-1861
1
61
Miscellaneous
1851-1894
undated
1
62
Unidentified
1850
undated
2
1
Francois De Smet. Incoming
1840-1852
Pierre Jean De Smet
Outgoing
2
2
White Marsh, Maryland.
Family.
18211018
2
2
Baltimore, Maryland. Josse De
Smet.
18230412
2
2
St. Ferdinand, Missour. Josse De
Smet.
*18240429
2
2
Florissant, Missouri. Rosalie De
Smet.
18300205
2
2
College of St. Louis,Mis. souri
Rosalie Van Mossevelde.
18320509
2
2
Ghent, Belgium. Charles De
Smet.
18340106
2
2
Antwerp, Belgium. Francois De
Smet.
18340714
2
3
Antwerp, Belgium. Francois De
Smet.
18341013
2
3
Terneusen, Belgium. Francois and
Jeannette De Smet.
18341103
2
3
Deal, England. Francois and
Jeannette De Smet.
18341109
2
3
Havre, France. Francois and
Jeannette De Smet.
18370925
2
3
New York. Francois and Jeannette
De Smet.
18371025
2
3
St. Stanislas. Rosalie and Charles
Van Mossevelde.
18380206
2
4
St. Louis, Missouri. Francois De
Smet.
18380503
2
4
Potawatomie Nation at Council
Bluffs. Francois and Jeannette De Smet.
18390530
2
4
Potawatomie Nation at Council
Bluffs. Francois and Jeannette De Smet.
*18380911
2
5
Fort Leavenworth, Missouri.
Francois De Smet.
18390811
2
5
Potawatomie Nation at Council
Bluffs. Francois and Jeannette De Smet.
18391029
2
5
?. Francois De Smet.
18400123
2
5
St. Louis, Missouri. Francois and
Jeannette De Smet.
18400316
2
5
Westport, Missouri. Francois and
Jeannette De Smet.
18400424
2
5
Potawatomie Nation at Council
Bluffs. Francois and Jeannette De Smet.
*18390730
2
6
University of St. Louis. Francois
and Jeannette De Smet.
18410125
2
6
On board a steamboat on the
Mississippi. Francois and Jeannette De Smet.
18410225
2
7
On board the steamboat Oceana.
Francois and Jeannette De Smet.
18410427
2
7
Soldier's River. Francois De
Smet.
18410516
2
7
College of St. Francois Xavier. To
Francois De Smet from J.B. Duerinck (Addendum to 410516
letter).
18410619
2
7
Fort Vancouver. Francois De
Smet.
18420724
2
7
New York. Francois De
Smet.
18430224
2
7
New York. Francois De
Smet.
18430226
2
7
St. Louis, Missouri. Francois De
Smet.
18430428
2
8
London, England. Francois De
Smet.
18430709
2
8
Antwerp, Belgium. Charles De
Smet.
18431210
2
8
Terneuzen, Belgium. Francois and
Jeannette De Smet.
18431215
2
8
Aboard the Infatigable. Charles De
Smet.
18431220
2
9
Rammekens. Francois De
Smet.
18431227
2
9
Rammekens. Charles and Rosalie Van
Mossevelde.
18440109
2
9
Rammekens. Francois and Jeannette
De Smet.
18440109
2
9
Valparaiso, Chile. Francois De
Smet.
18440501
2
10
St. Paul du Willamette. Charles
and Francois De Smet.
18441009
2
11
St. Francis Xavier of Willamette.
Monseigneur.
18450620
2
11
Upper ford of the Flatbow River.
Monseigneur.
18450903
2
11
At the foot of the cross of peace.
Monseigneur.
18450915
2
11
New York. Brothers.
18470410
2
11
From the foot of the Great Glacier
in the High Athabasca. Francois De Smet.
18460506
2
12
St. Louis University. Charles De
Smet.
181849
2
12
Liverpool, England.
Brothers.
18470517
2
12
New York. Francois and Jeannette
De Smet.
18480505
2
12
St. Louis, Missouri. Charles De
Smet.
18480730
2
13
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18490218
2
13
University of St. Louis. Charles
and Francois De Smet.
18490704
2
14
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18491102
2
14
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18491202
2
14
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18500701
2
14
St. Louis University. Francois de
Smet.
18510215
2
14
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18510310
2
15
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18510311
2
15
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18510411
2
15
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18510411
2
15
University of St. Louis. Paul De
Smet.
18510422
2
15
University of St. Louis. Charles
and Paul De Smet.
18510429
2
15
University of St. Louis. Francois
and Jeannette De Smet.
18510429
2
15
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18510606
2
16
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18511126
2
16
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18520202
2
16
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18520303
2
16
University of St. Louis. Madame
Keersmaecker-Elet.
18520515
2
17
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18520621
2
17
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18520818
2
17
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18521018
2
17
Cincinnati, Ohio. Charles De
Smet.
18530101
2
17
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18530228
2
17
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18530312
2
17
St. Louis, Missouri. Charles De
Smet.
18530415
3
1
Paris, France. Francois De
Smet.
18530528
3
1
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18540113
3
1
University of St. Louis. Charles
De Smet.
18540422
3
1
University of St. Louis. Charles
and Rosalie Van Mossevelde.
18540927
3
1
University of St. Louis. Paul De
Smet.
18541024
3
1
University of St. Louis. Charles
and Rosalie Van Mossevelde.
18550106
3
2
St. Joseph's College, Bardstown,
Kentucky. Paul De Smet.
18550414
3
2
St. Joseph's College, Bardstown,
Kentucky Van Mossevelde. Charles and Rosalie.
18550420
3
2
St. Joseph's College, Bardstown,
Kentucky. Charles Blondel.
18550422
3
2
Louisville, Kentucky. Charles De
Smet.
18550527
3
2
University of St. Louis. Charles
De Smet.
18550610
3
3
New York. Francois De
Smet.
18560218
3
3
New York. Paul De
Smet.
18560218
3
3
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18560616
3
3
University of St. Louis. Paul De
Smet.
18560616
3
3
University of St. Louis. Brothers
and Nephews.
18560618
3
4
University of St. Louis. Charles
De Smet (Includes article of 560623 on crime in St.
Louis.).
18560624
3
4
University of St. Louis. Charles
and Rosalie Van Mossevelde.
18560628
3
4
Southhampton, England. Charles and
Laure De Smet.
18570422
3
4
New York. Charles De
Smet.
18570514
3
4
University of St. Louis. Paul De
Smet.
18570904
3
5
New York. Francois De
Smet.
18580919
3
5
University of St. Louis. Laure De
Smet.
18591013
3
5
University of St. Louis. Charles
and Rosalie Van Mossevelde.
18591015
3
5
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18591124
3
5
University of St. Louis. Charles
De Smet.
18600224
3
6
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18600322
3
6
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18600404
3
6
University of St. Louis. Charles
De Smet.
18600515
3
6
University of St. Louis. Laure De
Smet.
18600515
3
7
University of St. Louis. Laure De
Smet.
186005??
3
7
University of St. Louis. Paul De
Smet.
186005??
3
7
Univeristy of St. Louis. Laure De
Smet.
18600601
3
7
University of St. Louis. Charles
De Smet.
18600607
3
7
University of St. Louis. Laure De
Smet.
18600607
3
7
University of St. Louis. Charles
De Smet.
18600712
3
8
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18610626
3
8
University of St. Louis. Paul De
Smet.
18610707
3
8
University of St. Louis. Charles
and Rosalie Van Mossevelde.
18610910
3
8
University of St. Louis. Francois,
Charles, and Paul De Smet.
18611204
3
8
University of St. Louis. Francois
and Paul De Smet.
18620212
3
8
St. Louis (University). Francois
and Paul De Smet.
18620416
3
9
University of St. Louis. Charles
De Smet.
18620420
3
9
Aboard the steamboat \us{Spread
Eagle}. Charles and Rosalie Van Mossevelde.
18620521
3
9
University of St. Louis. Francois
and Paul De Smet.
18621026
3
9
University of St. Louis. Francois
and Paul De Smet.
18630110
3
9
St. Louis, Missouri. Paul De
Smet.
18630424
3
10
Aboard the steamer \us{Nellie
Rogers}. Francois, Charles, and Paul De Smet.
18630515
3
10
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18640226
3
10
University of St. Louis. Charles
and Rosalie Van Mossevelde.
18640227
3
10
University of St. Louis. Charles
and Paul De Smet.
18640301
3
11
University of St. Louis. Charles
De Smet.
18640310
3
11
University of St. Louis. Francois
and Paul De Smet.
18640902
3
11
Washington, D.C.. Charles De
Smet.
18640928
3
11
Washington, D.C.. Charles and
Rosalie Van Mossevelde.
18640928
3
11
University of St. Louis. Francois
and Paul De Smet.
18641009
3
12
University of St. Louis. Paul De
Smet.
18650921
3
12
University of St. Louis. Charles
De Smet.
18651209
3
12
University of St. Louis. Francois
and Paul De Smet.
18651222
3
12
University of St. Louis. Charles
and Alice De Smet.
18660326
3
12
Missouri River near Jefferson
City. Paul De Smet.
18660411
3
13
University of St. Louis. Paul De
Smet.
18661126
3
13
University of St. Louis. Francois
and Paul De Smet.
18670112
3
13
University of St. Louis. Francois,
Charles, and Paul De Smet.
18670329
3
13
University of St. Louis. Paul De
Smet.
18671008
3
13
University of St. Louis. Francois
and Paul De Smet.
18671014
3
14
University of St. Louis. Charles
and Rosalie Van Mossevelde.
18671015
3
14
University of St. Louis. Francois
and Paul De Smet.
18680116
3
14
University of St. Louis. Paul de
Smet.
18681110
3
14
University of St. Louis. Francois,
Paul, and Augusta De Smet.
18700411
3
15
?.
18701120?
undated
3
15
Francois De Smet.
18430601
undated
3
15
University of St. Louis. Francois
De Smet.
18701116
Letterbook
4
1
1-22
4
2
23-42
4
3
45-86
4
4
87-126, 147-148
4
5
127-146
4
6
149-166
4
7
167-196
4
8
197-238
4
9
239-281
4
10+
280A
4
11
Transcripts1821-1845
4
12
Translations
1844
4
13
Charles Louis Elet and Marie C. De
Keersmaecker
1849-1852
4
14
Charles Hunt
1848-1853
undated
Series 2: Legal Documents
5
1
Documents on Pierre Jean De Smet's
funeral, 1873.
De Smet Family
5
2
Probate papers
1764-1816.
5
3
1822
5
4
1823-1826
5
5
1826-1827
5
6
1828
5
7
1829-1830
5
8
1830-1861
Series 3: Maps
4
10
Topographical map of the road from
Missouri to Oregon. . .in VII sections. . .from the field notes of Capt.
J.C. Fremont. . .Compiled by Charles Preuss, 1846. Have sections
I-VII
1846
6
1
Pays des Porteurs (Country of the
Porteurs), n.d. Territory bounded by the Columbia River on the west and
north, the Spokane River on the south and the Rocky Mountains on the
east. Shows river names, mission sites, and Indian tribes. (Manuscript
map in De Smet's hand.)
undated
6
1
De la Mission St. Anne (The Mission of St.
Anne), n.d. Territory bounded by the Big Fork of the Saskatchewan on the
north, the Little Slave River on the west, the Athabasca River on the
south, and the Rocky Mountains on the east. (Manuscript map in De Smet's
hand.)
undated
6
1
Nine maps of cities in
Flanders
undated
6
2
Photocopies of the two manuscript
maps
Series 4: Miscellanea
5
9
Poem, wedding invitations, floor plan of
the U.S.M. Fulton
1858-1970
6
3
Writings of Francois Xavier De
Coen
1844-1845
6
4
Writings of Eugene Laveille
1908
6
5
Anonymous writing, "La colonisation point
de vue Belge"
undated
6
7
"History Making Group in 1857 Picture".
Clipping from Spokesman-Review
Feb.
12,1939
6
7
"Flames Destroy Pioneer Church"; Newspaper
clipping attached to frontpiece of Life, Letters and Travels} of Father
Pierre-Jean de Smet, S.J.,} 1801-1873}
undated
Series 5: Art work by Nicolas
Point
(Do not handle originals--use photocopies in Box 6, folder 6.)
Pencil Sketches
7
1
(1) Depart de Westport 10
Mai
7
1
(2) Vue des premiers sauvages 14 Mai
armes en guerre-rencontres dans la voisinage de la riviere des
Kants
7
2
(3) The Interior of a Kanza hut 19
Mai
7
2
(4) Un des deux braves venus(?) a
notre rencontre et donne pour garder au Camp. Son collier est
compose des griffes de quatre ours qu'il a tues. Son arme favorite
est la sabre
7
3
(5) Passage du Grand Vermillion 23
Mai
7
4
(6) 1e vue de la Plate. Pont de nuages
avant d'arriver sur la Plate, grand vent froid glacial 2
Juin
7
4
(7) Le char embourbe 3
Juin
7
5
(8) 7e vue Passage de la riviere
plate. Le chemin des voitures... 9 Juin
7
5
(9) Large fleur dont les nuances
jaunes et rouges resemblent a une belle pomme bien mure... 9
Juin
7
6
(10) Vue de la chaine de montagne qui
separent les deux premieres branches de la plate 10 Juin
7
6
(11) Vue d'une multitude innombrable
de buff. - parmi eux des loups... Iris le tiers de ses dimensions 11
Juin
7
7
(12) Vue de la cheminee ouest 19
Juin
7
7
(13) Diverses chutes
7
8
(14) Dame noire, La plus haute des
blacks hills 28 Juin
7
8
(15) Famille native qui desire nous
suivre partout...
7
9
(16) Bouquet compose des fleurs
nouvelles... 29 Juin
7
9
(17) John [Gray] aux prises avec cinq
ours...
7
10
(18) Vue sud ou sont ecrit les noms
[list of names]. Riviere eau Sucree,... 5 Juillet
7
10
(19) Vue ouest. John et M. Romain
partent avant les autres pour le rendezvous 6 Juillet
7
11
(20) Vue ouest de la porte de diable 6
Juillet
7
11
(21) Second passage de l'eau Sucree a
travers les rochers 7 Juillet
7
12
(22) 3e vue de la plate 14
Juillet
7
12
(23) Un repas sous la tente 1. Pere
Desmed 2. Captaine 3. Romaine 4. J. Gray 5. Charles 6. Joseph 7.
Classens 8. Chausse 9. Boileau 10. P. Point 11. L
Mengarini
7
13
(24) Thom tue cabris d'un coup Il en
rapporte un autre sur-des epaules 31 Juillet
7
14
(25) Ste. Marie Village des Tete-
Plates. See Letter No 23. 69 13 Aout
7
15
(26) Tombeaux Scioux...une tete plate.
No 8
7
15
(27) Untitled. [View of fort on river
bend]
7
16
(28) Passage du Black
Vermillion
7
17
(29) Rencontre de trois cabris et de
deux Pawnis...
7
18
(30) Camp de l'eau blanc -
fortifications naturelles...
7
19
(31) Les deux Pawnies conversant pas
signes avec le captaine
7
20
(32) Descente difficle 2 milles de
descente. Difficult descent of 2 miles in the Bear River
Mountains
7
21
(33) Untitled. [Trees, flowers,
rolling hills]
7
21
(34) Deserte aride [Rolling hills,
tepee, trees]
7
22
(35) Passage Difficile [Rolling hills,
road, cart with horses]
7
23
(36) Ecureuil de terre
7
23
(37) Recreation. Concert de plats
cotes
7
24
(38) Famille Siouse grandement amie de
blancs
7
24
(39) Passage de la Mahawaepan ou
riviere aux outardes
7
25
(40) Geramium des Vallees
7
25
(41) Elephantide
7
26
(42) Divers arbes croches
7
26
(43) Un seul arbe ou est la
racine
7
27
(44) Parti de Serpens le Garcon du
blanc traite de peaux
7
27
(45) Pluiver de mer...
7
28
(46) Jean Gray Iroquois
7
28
(47) Riviere Verte [Wagon with two
tepees]
7
29
(48) Free hunter
7
29
(49) Famille serpente en
voyage
7
30
(50) Tete du cabri male
7
30
(51) Vue est des forts Larames[?] et
des cotes noires
7
31
(52) Vigilance Courage Naivete d'une
sentinelle...
7
32
(53) See Letter the 2nd. St. Paul du
Willamette et St. Francois Xavier, Convent Notre Dame, St. Joseph
College...
7
33
(54) View of the New Mission estab-
lishment in 1846 among the Pointed-hearts. See lett. 21. Mission du
Sacre Coeur de Jesus parmi les Coeurs d'Alenes
7
34
(55) Decouverte de vaches. No 1
Buffalos discovered
7
35
(56) Annonce de la decouverte. no 2e
Announcement of the discovery of Buffalos
7
36
(57) Rapport au Grand Chef. No 3 The
chief reports to his camp that Buffalos are in sight
7
37
(58) Marie Quilax a la bataille contre
Les Corbeaux. (Aout 1846) See lett. 24
7
38
(59) Michel par son frere Francois de
Gissar
7
39
(60) Augustin par son frere
d'outre-mer del Barbetta
7
40
(61) Unidentified [Isidore
Natatken]
Ink Washes
7
41
(62) Perspective`a vol d'oiseau du
Village precedent...
7
41
(63) Plan parterre de l'eglise
indienne...
7
42
(64) Mission de St. Ignace et grotte
de Manreze parmi les Kalispels de la Baie. See Letter the
5th
7
43
(65) Farm
7
44
(66) Darden
7
45
(67) Sacre Coeur Osage
City
7
46
(68) Portage
7
47
(69) Florissant
7
48
(70) St. Francis Borgia
Washington
7
49
(71) Henry bars place
7
50
(72) New Westphelia
7
51
(73) Interior of the church of the
Sacred Heart among the Pointed-Hearts
Engravings
7
52
(1) Famille serpente en
voyage
7
53
(2) Marie Quilax a la bataille contre
Les Corbeaux. (About 1846). (Title page from the Missions de
l'Oregon et Voyages Aux Montagnes Rocheuses aux sources de la
Colombie, de Athabasca et du Sascatshawin, en 1845-46.
Gand)
7
54
(3) A St. Ignace. Le desert
reconnoissant. Frontespiece
7
55
(4) St. Mary's Among the Flat- Heads.
See Letter No 23.
7
56
(5) Indian Village [Crossed out]
Village des Kants. George Lehman, del. P.S. Duval, Lith.
Phila.
7
57
(6) H. Maria, die aen het kind PAULUS
verschynde, hem zyne gebeden leerdat, bid voor de ongeloovige
volkeren, bid ook Belgie. Lith van L. Defferrez Zandberg Gent. L
Defferrez sc
7
58
(7) Apparition de la Ste Vierge a un
petit Judien nomme Paul Engr. on stone by A Koellner
7
59
(8) Wind River Mountains Avery
SC
7
60
(9) Victor ou la perche de loge Chef
de la tribe Tete-Plate P VandeSteen. Lih de Ve
VanderScheden
7
61
(10) Devils Gate. L'entree du diable,
p. 55. Geo. Lehman, del. P.S. Duval, Lith Phila.
7
62
(11) Maniere de voyager des Tetes-
plates
7
63
(12) A view of the Rocky Mountains Vue
des Montagnes Rocheuses p.22
7
64
(13) Service divin au camp des Tetes-
plates. Page 41. Worship in the desert
7
65
(14) Sheyenne Warriors Recontre des
guerriers Sheyennes
7
66
(15) Chimney. La Chiminee page 13 Pl.
3
7
67
(16) The Buffalo Hunt Le Buffalo ou
Buffle d'Amerique
7
68
(17) Mission of St. Ignatius at
Kalispell Bay, among the Pend- Dozeillas (See Letter
5th)
7
69
(18) Fording the River Platte Passage
de la riviere Platte
7
70
(19) Interior of a Kanza
Lodge
7
71
(20) Interieur d'une loge des
Kants
7
72
(21) Soda Springs fontaine a
soude
7
73
(22) View of the new mission
establishment in 1846 among the Pointed-Hearts (See Letter
21)
6
6
Photocopies of the Nicolas Point art
work.
Facsimilies
8
1
(55) Decouverte de vaches (Buffalos
discovered)
8
2
(56) Annonce de la decouverte
(Announcement of the discovery of Buffalos)
8
3
(73) Interior of the church of the
Sacred Heart among the Pointed-Hearts
8
4
(22) View of the new mission
establishment in 1846 among the Pointed-Hearts
List of sketches and engravings in Pierre Jean
De Smet's Letterbook
(Do not handle originals--use photocopies in Box 6, folder 6.)
4
1
Engraving, Loose. View of St. Louis. From
the Illinois shore.
4
1
Engraving, Loose. Cathederal, St.
Louis
4
1
Engraving, Loose. St. Louis University and
Church of St. Francis Xavier
4
1
Engraving, Loose. View of St. Charles.
Missouri.
4
1
Engraving, Loose. Cincinnati
4
1
Engraving, Loose. St. Xavier's College
Athaeneum
4
1
Engraving, Loose. Interior of the Church
of St. Francis
4
2
Engraving, Page 25. Indian child's
grave
4
2
Engraving, Page 31. Piasau Rock, Alton Pl.
XVII
4
2
Colored Engraving, Page 35. Indian
Discovery Dance
4
2
Colored Engraving, Page 39. Chippeway
Indian Lodge
4
2
Colored Engraving, Page 39. Skeleton of a
Chippeway lodge
4
3
Engraving, Page 74. Worship in the
desert
4
4
Pencil Sketch, Opposite page 115. Vue de
la premiere hutte des Kants avant d'arrivier a la riviere du meme nom.
Village des Kants Page 10
4
4
Pencil Sketch, Opposite page 115.
Campement pres de la riviere aux couteaux. Premieres montagens un peu
pittor
4
5
Engraving, Page 127. Kanza
village
4
5
Pencil Sketch, Opposite page 134. Ici la
riviere a environ 6000 pieds de large - sur ses bords et generalement
sur tous les bords de la riviere ou il y a des iles on voit beaucoup de
vignes et de roses,...
4
5
Pencil Sketch, Opposite page 134. Vue des
buttes situees sur la rive droite de la plate... 31 Juin
4
5
Pencil Sketch, Opposite page 135. Animaux
vus dans la prarie 8 Juin
4
5
Pencil Sketch, Page 137. Camp sur la
riviere trompeuse ou maladive...
4
5
Engraving, Page 137. Chimney
4
5
Pencil Sketch, Opposite page 140.
Perspective ordinaire des plaines situees entre la riviere des riviere
plate
4
5
Pencil Sketch, Opposite page 140. La
Chaminee vue de l'orient 18 Juin
4
5
Pencil Sketch, Opposite page 140. 5e vue
de la plate
4
5
Pencil Sketch, Opposite page 140. Les
chevaux epouvantes par la grele et la tonnere sen fuient [sic] 2
Juin
4
5
Pencil Sketch, Opposite page 141. Vue de
la c\^ote ou se trouvent la maison et la chemin\'ee du c\^ote nord
est... 17 Juin
4
5
Pencil Sketch, Opposite page 141. 6 vue de
la plate prise du haut dune batte situ\'ee sur la rive
droite...
4
5
Pencil Sketch, Page 143. Vue nord
[Mountains] 17 Juillet
4
5
Engraving, Page 143. A view of the Rocky
Mountians
4
5
Pencil Sketch, Opposite page 144.
Trompette rouge [Flower]
4
5
Pencil Sketch, Opposite page 145. Vue sud
Valle des fruits et des fleurs
4
5
Engraving, Page 145. Camp des colons
Americains pour la nuit
4
5
Engraving, Page 146. Mouth of the Missouri
River. From Illinois. Pl. XVIII
4
6
Engraving, Page 152. Prairie on
Fire
4
6
Pencil Sketch, Opposite page 152. Le Camp
perdu...
4
6
Pencil Sketch, Opposite page 153.
Dominicale [Flower] 27 Juin
4
6
Pencil Sketch, Opposite page 154. Untitled
[Various mammals, snakes and a bird]
4
6
Pencil Sketch, Opposite page 154. Untitled
[Various flowers]
4
6
Pencil Sketch, Opposite page 155. Untitled
[Various prarie flowers in a vase]
4
6
Pencil Sketch, Opposite page 155. Vue
oeust [Hills and plain with ram's head, cactus, and flowers in
foreground] 20 Juin
4
6
Pencil Sketch, Opposite page 155. Untitled
[Various flowers]
4
6
Pencil Sketch, Opposite page 156. La
Corynthieme [Flower]
4
6
Pencil Sketch, Opposite page 157. Untitled
[Flower]
4
6
Pencil Sketch, Opposite page 157. fleur
jaune pale... 2 aout
4
6
Engraving, Opposite page 158. Devils
Gate
4
6
Pencil Sketch, Opposite page 161.
Transfiguration... [Rivers and hills]
4
6
Pencil Sketch, Opposite page 161.
Butor...
4
7
Pencil Sketch, Opposite page 168. espece
d'oeillet...
4
7
Pencil Sketch, Opposite page 168. fleur
rose... 25 Juin
4
7
Pencil Sketch, Opposite page 168. espece
de lupin...
4
7
Pencil Sketch, Opposite page 169. fleur du
cotonnier...
4
7
Pencil Sketch, Opposite page 169. Untitled
[Flower]
4
7
Pencil Sketch, Opposite page 169. fleur
rose nuane avec petite tache plus foncee
4
7
Pencil Sketch, Opposite page 172. Untitled
[Bleeding deer]
4
7
Pencil Sketch, Opposite page 173. V. [?]
Crawford 1838 P. Richardson B. Savoy Bad Ford
4
7
Pencil Sketch, Opposite page 174. jeune
americaine poursuivi par un buffle 30 Juin
4
7
Pencil Sketch, Opposite page 174. Untitled
[Bird of prey] 2 Juillet
4
7
Pencil Sketch, Opposite page 174. Untitled
[Sleeping dog]
4
7
Pencil Sketch, Opposite page 175. Untitled
[Landscape] 1 Juillet
4
7
Pencil Sketch, Opposite page 175. coq de
montagne
4
7
Pencil Sketch, Opposite page 175. fleur
jaune
4
7
Pencil Sketch, Page 178. Chute de F.
Classons
4
7
Engraving, Page 178. Fording the River
Platte
4
8
Pencil Sketch, Opposite page 212. Vue sud
oeust. The Castle. 19 Juin
4
8
Pencil Sketch, Opposite page 217. Vue
oeust [Hills, grass] 19 Juin
4
8
Pencil Sketch, Opposite page 220. 2 cactus
americana
4
8
Pencil Sketch, Opposite page 220.
Principales fleurs de la plate 8 Juin
4
8
Pencil Sketch, Opposite page 220. Racine a
mere...
4
8
Pencil Sketch, Opposite page 227. 1er
buffle vu tue
4
8
Pencil Sketch, Opposite page 227. Petite
chemin\'ee d'environ 20 pieds ... fleur d'environ 2 pieds de
haut
4
8
Pencil Sketch, Opposite page 227. Untitled
[Flower]
4
8
Pencil Sketch, Opposite page 236. Untitled
[Sleeping person and saint in teepee]
4
9
Engraving, Page 251. Basaltic Formations
on the Columbia River
4
9
Pencil Sketch, Page 252. Untitled
[Reclining man, with knife and hat, smoking pipe]
4
9
Pencil Sketch, Page 252. Untitled [Seated
Indian girl in beaded shirt]